melt in
PHOTOGRAPHER 丸山 慎六 SHINROKU MARUYAMA
| 1964年 | 北海道出身 |
|---|---|
| 1987年 | 大阪芸術大学卒 |
| 2005年 | 日本デザインセンター退社後、博報堂プロダクツ入社 |
1964: Born in Hokkaido
1987: Graduated from Osaka University of Arts
2005: After leaving Nippon Design Center, joined Hakuhodo Product's
To create the impression that skin is
melting together,
I tried to accomplish the lighting, which is not only beautiful but also portrait details.
The most difficult part in the retouching stage was merging the texture of each person’s skin.
The professional attitude of the models,
Ms.Minami and Mr.Agawa, was a huge help
at the shoot, where we had to make quick decisions under time constraints.
I will be honored if you feel a sensation of
“melt in” with your brain from these works.
ART DIRECTOR 一倉 徹 TORU ICHIKURA
| 1973年 | 群馬県出身 |
|---|---|
| 1997年 | 武蔵野美術大学視覚伝達デザイン学科卒 博報堂入社 |
日本の女性の肌の美しさは、
特別だと思います。
そしてそれは、表面的な質感だけでなく、
その内側の精神や、生命そのものの美しさを
映し出しているからこその輝きなのだと思います。
その肌が「情念の融点」のようなものをむかえて
溶け合う瞬間をイメージしました。
美しくも、ある種の滑稽さや
哀しさを伴うその様が、
非現実的なビジュアルとしてでなく、
「ありそうな」「あったような」感覚として、
見た人のカラダの奥によみがえる事を
目指して定着しました。
1973: 群馬県出身
1997: Graduated from the Department of Visual Communication Design
at Musashino Art University; joined Hakuhodo
The beauty of Japanese women’s skin
is special.
It is not only just surface texture, but also the projection of the spirit within it and the beauty of the life itself is what I think makes it shine.
We visualized the moment when the skin reaches the “melting point of passion.”
Not as unrealistic visuals, but we tried to accomplish these works, which are beautiful and somewhat comical or sad, in order to remind viewers of some kind of feeling such as “likely it is,” or “likely it was,” in the core
of their bodies.
STAFF LIST
- P： 丸山慎六
- AD： 一倉徹
- Ret： 井上隆二
- Pr： 河岡純子
- HM： 川村寛蔵
- Model： 南真菜果、 阿川陽志
- P： Shinroku Maruyama
- AD： Toru Ichikura
- Ret： Ryuji Inoue
- Pr： Junko Kawaoka
- HM： Kanzo Kawamura
- Model： Manaka Minami, Yoji Agawa
肌が溶け合うイメージを表現するために、
単に美しいだけでなく、
ディティールを表現する
ライティングを目指しました。
レタッチの段階で二人の肌のキメを
つなげていく所が最も難しいポイントでした。
限られた時間の中で
素早い判断が求められた撮影現場では、
モデルの南さん、阿川さんのプロ意識に
非常に助けられました。
この作品を見ていただき、
「melt in」する感覚を
脳で感じて頂けると光栄です。